Casual rooms, some with terraces, in an informal hotel offering a tapas bar & a gym.